Daniel's Journal

DI 03062015

Filipi 4:2 NKJV
I implore Euodia and I implore Syntyche to be of the same mind in the Lord.

Aku memohon dengan sangat, Eoudia, dan aku memohon dengan sangat, Shintike, untuk menjadi berpikiran sama di dalam Tuhan.

Filipi 4:2 Amplified Bible
I entreat and advise Euodia and I entreat and advise Syntyche to agree and to work in harmony in the Lord.

Aku memohon dengan sangat dan menasehati Euodia dan aku memohon dengan sangat dan menasehati Sinthike agar setuju dan bekerja di dalam keserasian dalam Tuhan. Continue reading →

DI 02062015

Filipi 2:27 NKJV
For indeed he was sick almost unto death; but God had mercy on him, and not only on him but on me also, lest I should have sorrow upon sorrow.

Karena memang dia sakit hampir sampai mati; tapi Tuhan telah belas kasihan atas dia, dan tidak hanya atas dia tapi atas aku juga, agar aku tidak berdukacita atas dukacita.
Continue reading →

DI 01062015

Efesus 4:27 NKJV
nor give place to the devil.

juga tidak memberi tempat untuk si jahat. Continue reading →

DI 30052015

Yohanes 6:21
Mereka mau menaikkan Dia ke dalam perahu, dan seketika juga perahu itu sampai ke pantai yang mereka tujui. Continue reading →

DI 29052015

Yohanes 6:15 NKJV
Therefore when Jesus perceived that they were about to come and take Him by force to make Him king, He departed again to the mountain by Himself alone

Karena itu ketika Yesus merasa bahwa mereka baru saja mau datang dan membawa Dia dengan paksa untuk menjadikan Dia raja, Dia pergi lagi ke gunung seorang diri. Continue reading →

DI 28052015

2 Samuel 6:20 NKJV
Then David returned to bless his household. And Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, “How glorious was the king of Israel today, uncovering himself today in the eyes of the maids of his servants, as one of the base fellows shamelessly uncovers himself!”

Kemudian Daud kembali untuk memberkati rumah tangganya. Dan Mikhal puteri Saul datang keluar untuk menemui Daud, dan berkata: “Betapa mulianya raja Israel hari ini, membuka kedoknya sendiri hari ini di dalam pandangan dayang-dayang dari hamba-hambanya, sebagaimana seorang dari kalangan hina tanpa rasa malu mengungkap dirinya sendiri.” Continue reading →

DI 27052015

Lukas 8:3  NKJV
and Joanna the wife of Chuza, Herod’s steward, and Susanna, and many others who provided for Him from their substance.

dan Yohana, isteri Khuza, pengelola Herodes, dan Susanna, dan banyak lainnya yang menyediakan untuk Dia dari harta benda mereka. Continue reading →

DI 26052015

Lukas 7:23 NKJV
And blessed is he who is not offended because of Me.”

Dan diberkatilah orang yang tidak tersinggung oleh karena Aku. Continue reading →

DI 25052015

Lukas 14:11
Sebab barangsiapa meninggikan diri, ia akan direndahkan dan barangsiapa merendahkan diri, ia akan ditinggikan.”

Continue reading →

DI 23052015

Lukas 13:16 NLT
This dear woman, a daughter of Abraham, has been held in bondage by Satan for eighteen years. Isn’t it right that she be released, even on the Sabbath?”

Wanita terkasih ini, seorang puteri Abraham, telah ada dalam perbudakan Satan selama 18 tahun. Bukankah itu benar bahwa dia disadarkan, sekalipun pada hari Sabat? Continue reading →